WE HELP REFUGEES ONE FAMILY AT A TIME
THESE ARE THEIR STORIES
- Featured Story
- Stories
November 10, 2022/
Animal Rescue English Employees of the foundation drew attention to the announcement of help to save animals. We found out…
November 1, 2022/
Benjamin’s Story I started filming when I was taking my brother’s wife to the border, on the very first day…
October 30, 2022/
Orphanage Story English Our driver found out about an orphanage for children with developmental disabilities in the town of Kagarlyk,…
Привітали сьогодні разом з фондом БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «СТІЙКА НАЦІЯ» дітей міста Ірпінь зі святом Св.Миколая.
Від нашого фонду ми подарували солодощі, книжки, іграшки.
Подарунки дітям дарували воєнні)
А ми, в свою чергу, подарували воїнам наші легендарні ліхтарики)
Приєднуйтесь до нас. Ще є багато дітей в Україні, які чекають на подарунки❤️ ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Забезпечуємо сміливих чоловіків, які захищають Україну, необхідним обмундируванням ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Дякуючи нашим волонтерам і донорам ми можемо кормити тварин на самих небезпечних територіях. Собачки голодні, мерзнуть. Ми маємо допомагати і їм🙏 ... See MoreSee Less
This content isn't available right now
When this happens, it's usually because the owner only shared it with a small group of people, changed who can see it or it's been deleted.0 CommentsComment on Facebook
Ось така дивна історія) передаємо нашим воїнам багато ліхтариків. І виявляється, вони не лише світять, а ще й рятують життя 🙏🙏 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Готуємось до свят і закуповуємо діткам подарунки)
Приєднуйтесь до нас❤️
Багато діток в Україні чекають на подарунки від Св. Миколая❤️ ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Ларисі Петрівні зараз під час війни поставили діагноз Альцгеймера. Страшна хвороба, яка вимагає постійної підтримки ліками. Люди похилого віку потребують нашої уваги, бо у них не вистачає коштів на лікування.
Ми піклуємося про Ларису Петрівну і допомагаємо їй з ліками.
Таких людей похилого віку в Україні дуже багато.
Приєднуйтесь до нас ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Українською мовою нижче
We purchased sweets, clothes, toys and books for the kids under the care of Stiyka Natsia Foundation, which is located in the city of Irpin. Mrs. Lyudmila and her colleagues will distribute these gifts to the kids on the holiday of St. Nicholas.
.
Thanks to our donors, we are able to bring Holiday joy to Ukrainian kids impacted by war.
Join us❤
***
Наш фонд придбав солодкі набори для дітей і передав Фонду Stiyka Natsia, який знаходиться в місті Ірпінь. Також, ми привезли сьогодні багато одежі для потребуючих, іграшки, книжки. Пані Людмила та її колеги привітають дітей зі святом Св.Миколая від усіх нас.
Створюємо теплу радість на зимові свята.
Приєднуйтесь до нас❤ ... See MoreSee Less
2 CommentsComment on Facebook
Дякуємо, що ви є!❤
Як в наш час потрібні такі відчуття.добра, дому та спокою 🤞❤️
Українською мовою нижче*
A large batch of painkillers and anti-inflammatory drugs was sent to front-line doctors in different brigades. Medicines are very much needed now. Different. They ask for painkillers, anti-colds. We try to provide doctors with the most necessary.
Join us.
Велику партію знеболювальних та протизапальних ліків відправили по різним бригадам фронтовим лікарям.
Ліки зараз дуже потрібні. Різні.
Просять знеболювальні, протизастудні. Ми намагаємось забезпечити лікарів самим необхідним.
Приєднуйтесь до нас. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
A message from a hospital we are helping:
"We are seeing a sharp increase in the number of wounded. There is a shortage of medicine and suture supplies. We are treating a defender who was run over by a tank - collecting him piece by piece. Unfortunately he will never walk again."
URF has previously supplied this hospital with painkillers and surgical thread. Now we bought suture materials for the surgeons. More help is needed - join us to help deliver this small, targeted support.
***
⁃ Нам привозять багато поранених. Не вистачає медикаментів та шовних матеріалів. А нещодавно привезли воєнного, якого переїхав танк. Збираємо його по шматочкам. Нажаль, він ходити не буде…
Так нам розповів лікар госпіталю, де ми допомагаємо. Раніше ми привозили знеболюючі ліки та нитки. Ось і зараз привезли шовні матеріали для хірургів.
Допомога потрібна постійно.
Що б там не було, а мир на планеті залежить від кожної людини в цьому. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Our heartfelt gratitude to our donors - thanks to you we are able to help hospitals with critical supplies.
Дякуємо нашим донорам, завдяки яким можемо допомагати лікарням з оснащенням. Бо саме вони рятують і відновлюють наших поранених воїнів 💙💛 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
The nights are getting colder and we are getting an increase in requests from the front for sleeping bags and thermal underwear. Sometimes these are requests from soldiers whose dugouts have been hit,
We try to help whenever possible. Join us to bring warmth to the people defending Ukraine.
***
На вулицях вночі вже холодно. Все частіше отримуємо запроси від воїнів на термобілизну та спальники.
По можливості намагаємось забезпечити хлопців цими важливими речами для збереження здоров'я.
Разом з цим, нам постійно пишуть воєнні, які під час бойових дій втрачають все, коли бомба потрапляє в їхні бліндажі. Вони залишаються без базових речей. Ми допомагаємо їм відновитись.
Дати тепло іншому може кожна людина. Зараз це спальники. Після перемоги будуть обійми. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Dreams come true / Мрії збуваються 💙💛 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
Разом ми можемо багато💙💛 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
Sadly, because of the war, many pets are left homeless. Our volunteers are working hard to help them survive the winter - building shelters, preparing spaces where people could bring animals to escape the cold, buying pet food.
We purchased and delivered dog and cat food. Join us to save more furry lives. Donate button at the top of our page.
***
На вулицях зараз перебуває все ще багато бездомних тварин. Наші волонтери активно готуються до зими, готують місця, куди можна буде принести бездомну тваринку на перетримку, закуповують корми.
Наш фонд допомагає волонтерам, ми закуповуємо корм з запасом, так, щоб тваринам завжди вистачало їжі.
Підготовка до зими дуже важлива. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
**Українською мовою нижче
We always strive to be attentive to people's requests and make sure to supply the things that are really needed in these trying times. Sometimes those needs are quite unexpected and change with seasons and circumstance. For example, at the moment, our boys and girls serving in the military are delighted to receive simple flashlights, which help them operate in the dark. We are happy to oblige, as always. It's the simplest things that often matter the most to the lives and health of those we are honored to support. Many thanks to all of our donors who make such help possible!
Ми дуже уважні до потреб людей. Інколи прохання бувають неочікувані. Але у фонда просять те, що дійсно потрібно зараз в такі нелегкі часи. Воєнні дуже радіють простим ліхтарикам, які в темні пору можуть дуже знадобитись. Кожного сезону потреби змінюються. Не змінна лише цінність людського життя і здоров'я. Ми допомагаємо усім, чим можемо. Дуже дякуємо нашим спонсорам, які роблять таку допомогу можливою! ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
**Українською мовою нижче
35th separate rifle brigade has asked our fund for power banks, hygiene products and a lot of animal feed. This is the brigade that is now fighting near Bakhmut, right in the thick of things. Most of the infrastructure and housing are destroyed, so there are almost no civilians there. However, there are a large number of hungry dogs and cats running around. We handed over a batch of pet food and everything that our boys have asked for. They bravely serve to protect everyone, people and animals alike.
***
35 окрема стрілкова бригада дали запрос в наш фонд. Хлопці попросили повербанки, засобі гігієни та багато корму для тварин.
Це бригада, яка зараз знаходиться під Бахмутом. В самому центрі бойових дій. Через розбиту інфраструктуру і житло там майже немає цивільного населення. Але там бігає велика кількість голодних собак і котиків.
Ми передали партію корму і все, що попросили воєнні.
Вони рятують усіх, не оминають жодну живу душу. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
**Українською мовою нижче
When we supply Ukraine's defenders with sleeping bags, warm clothes, medicine and other essentials, we are not just doing it for them - we are doing it for ourselves. On some basic level, we feel safer and warmer when we know that they have all these things. It is not just weapons that bring victory - it is our boys and girls on the frontline; and, by making their daily lives just a little more comfortable, each of us participates in this victory in our own small way. Our warmest gratitude goes out to all of our donors around the world who support us in this mission!
***
Співробітники нашого Фонду вважають, що це не воєнним потрібні повербанки, теплі речі, ліки та спальники. Це нам потрібно, щоб воєнні були забезпечені цими речами. Нам важливо, щоб вони були здорові і захищали Україну.
Щиро вдячні всім донорам, завдяки яким ми можемо забезпечити хлопців самим необхідним. Кожен з нас приймає участь у перемозі. Не завжди зброя рятує життя. Іноді, вчасна підтримка може стати самим рятівним елементом для людини. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
Winter is coming. Many families will spend it in cold houses as Ukrainian infrastructure is damaged by the bombings. Many soldiers will spend their days & nights in cold trenches.
Our task is to provide as many people as we can with thermal clothing, sleeping bags & warmers - anything to help them stay warm this winter. We bought a batch of these essential supplies, helping those in need.
Join us to help more people stay warm this winter.
***
Близиться зима.
Через розбиту інфраструктуру багато сімей буде жити в холодних домівках. Воєнні будуть знаходитись в окопах і вдень і вночі.
Наша задача зараз - забезпечити людей термобілизною, спальниками, грілками. Все те, що зігріє людей.
Закупили партію, щоб забезпечити потребуючих.
Розуміємо, що з приходом зими, заявок буде все більше.
Тому, приєднуйтесь до нас. Ми можемо дати людям тепло і підтримку. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
From the very beginning of the Russian-Ukrainian war, when we started evacuating Ukrainians from danger, we felt the help of Israeli volunteers. At the Shegini-Medyk crossing, the very first tent was with Israeli volunteers. There you could rest, eat, and get help. It was the tent that had been there the longest.
We support Israel. Our condolences to all those whose family and loved ones lost their lives in the terrorist attack. A peaceful world must unite and support each other.
Analyzing the state of the population of Ukraine today, most people felt retraumatization and despair. We saw terrible pictures of violence and murder in Israel. And this is similar to what has been happening since the first days of the war in the Ukrainian cities of Irpen, Buchi, and Izyum.
It is impossible to forget and forgive.
***
З самого початку російсько-української війни, коли наш фонд евакуював українців з небезпечних територій, ми відчули допомогу ізраїльських волонтерів. На переході Шегіні-Медика сама перша палатка була з волонтерами Ізраїлю. Там можна було відпочити, поїсти, отримати допомогу. Це була палатка, яка знаходилась там довше всього.
Також Ізраїль активно присилав в Украіну інструкторів та допомагав.
Війна - це завжди насилля і обман.
Ми підтримуємо Ізраїль. Наші співчуття всім, чиї рідні та близькі загинули від терористичної атаки. Мирній світ має обʼєднуватись і підтримувати один одного.
Аналізуючи стан населення України на сьогодні, більшість людей відчула ретравматизацію і відчай. Ми побачили страшні картини насилля і вбивств в Ізраїлі. І це схоже на те, що відбувалось з перших днів війни в українських містах Ірпені, Бучі, Ізюмі.
Це неможливо забути і пробачити. ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook
*Українською мовою нижче
On October 1st, Ukraine celebrates Defender's Day - thanking all who served and continue to serve to protect Ukraine's freedom.
URF and our daughter, Kyiv based, non-profit "We Will Win Together" planned to visit the hospital we frequently support (not disclosing the name for security concerns) with small gifts for the soldiers being treated there.
When we asked the doctors, what the boys needed most, they told us not to bring candy or pizza. The hospital is in constant need of painkillers.
We were joined by our friends at World For Ukraine and Lyudmyla Smolyanyuk and were able to buy 123 packages - enough to last the hospital 2.5 months.
Thank you to our friends & donors.
Slava Ukraini 💙💛
***
На День Захисника Вітчизни вирішили ми з фондом Ukraine Rescue Fund та «Ми Переможемо Разом» привітати воїнів, які знаходяться на лікуванні та реабілітації в одній клінічній лікарні (назву не пишу, шоб вороги не знали де це).
Запитали у лікарів, що хлопцям потрібно. А нам відповіли, що дуже потрібні не цукерки та піцца, а знеболювальні ліки. Бо не вистачає тих, що є. А потреба в знеболювальних є постійна.
То ж, з UkraineRescueFund ми запланували купити кілька упаковок. Ліки достатньо дорогі. Але тут до нас приєднались друзі!
Дякуємо всім донорам, які перерахували гроші на ліки.
Далі було ще цікавіше. Про цей проект дізнався ще фонд World for Ukraine в особі Lyudmyla Smolyanyuk і перерахувли нам теж суму на знеболювальні. Таким чином, ми придбали 123 упаковки ліків і передали в клінічну лікарню. Цих знеболювальних вистачить воєнним на два з половиною місяці.
Разом з цим, були передані ще деякі ліки та бінти високої якості особисто воєнним для перемотки ран.
Ще раз дякую всіх причетних.
Слава Україні 💙💛 ... See MoreSee Less
0 CommentsComment on Facebook